Mr. Heater MHQ38FA Provozní pokyny stáhnout pdf

04/12 Rev12A 72819MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001







— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance.

— An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appli-

ance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• Do not try to light appliance.

• Extinguish any open flame.

• Shut off gas to appliance.

— Service must be performed by a qualified service agency.

This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used.

Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page E-3.



LANGUAGES

ENGLISH

Pages E1 — E8

FRENCH

Pages F1 — F8

SPANISH

Pages S1 — S8





MHQ38FA





 Read and follow all instructions. Place instructions in a safe

place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,

light, adjust or operate the heater.

Model #



1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Shrnutí obsahu

Strany 1 - 

04/12 Rev12A 72819MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001

Strany 2

F-2Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireSPÉCIFICATIONSType de gaz :

Strany 3 - 

F-3Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétairePRÉCAUTIONS LIÉES AU FONCTI

Strany 4

F-4Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireAVERTISSEMENT LIÉ AUX SUBST

Strany 5 - 

F-5Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireINSTRUCTIONS DE FONCTIONNEM

Strany 6

F-6Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireAppareil de chauffage à air

Strany 7 - BTU'S PER HOUR REQUIRED

F-7Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireTABLEAU DE DIMENSIONS ET CO

Strany 8

F-8Appareil de chauffage au propane à air pulsé pour chantier de construction Guide d’utilisation et manuel du propriétaireAVERTISSEMENT :N'UTILI

Strany 9

04/12 Rev. 12A 72819MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de

Strany 10

S-2Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioESPECIFICACIONESTipo de gas: ...

Strany 11 - FONCTIONNEMENT

S-3Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioPRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN Este artefacto es un ca

Strany 12

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualType of Gas:... For use

Strany 13 - ENTRETIEN

S-4Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioADVERTENCIA DE DISIPACIÓN DEL OLORADVERTENCIA Peli

Strany 14 - DESCRIPTION QTÉ

S-5Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioINSTRUCCIONES DE USOPREPARATIVOS PARA EL USO 1. Re

Strany 15 - CONTENANCES DES BONBONNES

S-6Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioCalentador de propano a aire forzado para construcc

Strany 16 - MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

S-7Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioTAMAÑO Y CAPACIDAD DE LOS CILINDROS DE PROPANO NECE

Strany 17 - Y MANUAL DEL USUARIO

S-8Calentador de propano a aire forzado para construcción Instrucciones de uso y manual del usuarioADVERTENCIA:USE SOLAMENTE REPUESTOS DEL FABRICANTE.

Strany 18

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualThis is a propane, direct-fired, forced air he

Strany 19 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual  • Do not use this he

Strany 20 - Peligro de asfixia

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual1. Check the heater f

Strany 21 - REPARACIÓN

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s Manual    13 72817 tubing,gas,burner,inlet

Strany 22

E-7Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualSIZE AND CAPACITY OF PROPANE CYLINDERS REQUIREDThe charts below sho

Strany 23 - REQUISITOS DE BTU POR HORA

Forced Air Propane Construction Heater Operating Instructions and Owner’s ManualUSE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER

Strany 24

04/12 Rév.12A 72819MR. HEATER, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 800-251-0001Le non-respect des instructions, telles qu'indiquées